Herria itsaso - logotipoa
Bilatu (+34) 943 896 024 | udala@getaria.eus | 8:30-15:00
Bikain ziurtagiria logoa

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Zarautz Jauregiaren birgaitzeak Egurtek 2026 saria jaso du.

urria / 30, 2026

Getariako eraikin historikoa birgaitzeko proiektuak Eraikuntza kategorian lehen saria eskuratu du, egurraren erabilera eta arkitektura-kalitatea aitortzen dituen sariketan.

Getariako Zarautz Jauregiaren birgaitzeak aitortza berri bat jaso du. Eraikin historikoa zaharberritzeko proiektuak Egurtek 2026 sarietako Eraikuntza kategorian lehen saria eskuratu du. Bi urtez behin egiten den nazioarteko foro eta sariketa honek egurraren erabilera nabarmentzen du arkitekturan eta eraikuntzan.

VAUMM Arkitektura eta Hirigintza estudioak garatutako proiektuak eraikin historikoaren balioa berreskuratzea eta erabilera berrietara egokitzea izan ditu ardatz. Esku-hartzeak iraganarekiko errespetua eta arkitektura garaikidearen ikuspegia uztartzen ditu, egurra diseinuaren eta eraikuntzaren funtsezko elementu gisa erabiliz.

Birgaitze-lanetan Iparragirre Eraikintza enpresak ere parte hartu du, proiektua gauzatzeko lanetan. Sariak, beraz, Zarautz Jauregiaren leheneratzean parte hartu duten profesional eta eragile guztien lana ere aitortzen du.

Zarautz Jauregiaren birgaitzea Getariako ondare historikoa berreskuratzeko eta herriarentzat kultur ekipamenduak sortzeko egindako lanaren emaitza da. Getariako Udalak, Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin, eraikina zaharberritzeko prozesua bultzatu du, herriaren ondare historikoaren zati garrantzitsu bat etorkizunera begira berreskuratzeko.

Egurtek saria ez da proiektuak jasotzen duen lehen aitortza. 2025ean, Zarautz Jauregiaren birgaitzeak Euskal Herriko Arkitektoen Elkargo Ofizialaren (EHAEO-COAVN) birgaitze eta zaharberritze saria ere jaso zuen.

Aitortza berri honek Getariako ondare historikoa zaintzeko, leheneratzeko eta erabilera berrietara egokitzeko egindako lana nabarmentzen du, baita proiektu arkitektonikoaren kalitatea eta gauzatze-lanetan parte hartu duten guztien ekarpena ere.